out of tune
英 [aʊt ɒv tjuːn]
美 [aʊt əv tuːn]
走调的;不在调子上
双语例句
- He finds himself heading a rump party largely out of tune with his own views.
他发现自己领导的这个残存的党派和自己的观点大多不符。 - Many of the notes are out of tune
很多音都走调了。 - It's no wonder the piano kept going out of tune.
难怪钢琴一直不在调上。 - The peace campaigners were probably out of tune with most Britons.
和平倡导者可能不被大部分英国人认同。 - Her singing often gets out of tune.
她唱歌爱走调儿。 - The piano is out of tune.
这架钢琴的音调不准。 - He always gets out of tune when he sings.
他唱起歌来老不搭调。 - At first, their language sounded out of tune, full of strangled consonants and static.
起初，他们的语言听起来很走调，像是勒着喉咙发出来的辅音和静电干扰的噪音。 - My singing is out of tune.
我唱歌总跑调儿。 - Serenade out of tune& you might be swimming solo tonight.
小夜曲唱走调，那雄鲸老兄你今夜就得独自徘徊了。 - When you're completely out of tune with a class, teaching is almost impossible.
当你和班级完全不能协调一致时，教学几乎是无法进行的。 - "The piano is out of tune, should be tuned." she said in a dispointed tone.
钢琴音不准了（跑调了）。她用失望的腔调说。 - Feel out of tune with one's surroundings, companions.
感到与环境、同伴格格不入。 - The choir was ( singing) distinctly out of tune in places.
合唱团有些地方明显（唱）走调了。 - That tall boy seemed to be out of tune.
那位高个男孩好像走调了。 - The piano was jarringly out of tune. a loud harsh or strident noise.
钢琴走了调，声音很刺耳。 - Li The reason is very I sing out of tune, you see.
原因非常简单：你要知道，我唱歌走调。 - A person out of tune with his surroundings is unhappy.
一个与环境格格不入的人是不会快乐的。 - And that note that he says is out of tune, it's not.
他说走调的那个音并没有走调。 - He felt out of tune with his classmates.
他感到与他的同学格格不入。 - He sings terribly, out of tune now and then, but I still have to applaud.
他唱得真不怎么样，经常走调，不过我还得鼓掌叫好。 - The band does not sound out of tune to me, but then I've no ear for music.
对我来说，乐队没有走调，不过我没有欣赏音乐的才能。 - Her theories were out of tune with the scientific thinking of the time.
她的理论与当时的科学思想不一致。 - And he's been singing out of tune.
他唱歌老跑调。 - The band sounded terrible, because the instruments were out of tune.
乐队奏得太差劲了，因为乐器都走调。 - The orchestra was playing out of tune.
乐队的演奏不在调上。 - String players 'motto: It's better to be sharp than out of tune.
译文：弦乐演奏者座右铭：高调比跑调好。 - He plays out of tune.
他奏得走了调。 - The violin seems to be out of tune.
这把小提琴好像走调了。 - We are out of tune.
我们唱走了板。